Medisinale plante

Cranesbill - effek en toepassing


Cranesbill

Geraniums word gereeld in die tuin verbou as 'n siergrondbedekking. Die plante word egter ook in medisyne gebruik, waardeur hulle gewoonlik onder hul amptelike naam gebruik word "Cranesbill'Of' ooievaarsteek '. Die genesende eienskappe van die hyskraankaart is veral belangrik vir die behandeling van spysverterings-, vel- en aansteeklike siektes. Cranesbill word ook in volksgeneeskunde gebruik vir wondbehandeling en hemostase. In hierdie artikel wil ons u inlig oor watter soorte kraanvoël vir medisinale doeleindes gebruik kan word en hoe die medisinale plant presies werk.

Profiel van die hyskraan

  • Botaniese naam: Geranium
  • Plantfamilie: Cranesbill-gesin (Geraniaceae)
  • Gewilde naam: Geranium, Godsend, blomme, hoenderwortel, Ruprecht se kruie
  • Oorsprong: tuis wêreldwyd
  • Toepassingsareas:
  • Plantdele gebruik: blare
    • Siektes van die spysverteringskanaal,
    • Velsiektes,
    • inflammatoriese infeksies
    • en wonde en bloeding.
  • Die belangrikste bestanddele:
    • tanniene,
    • flavonoïede
    • en karboksielsure

Kruieportret: Waarskuwing, risiko van verwarring

Die hyskraan (Geranium) verteenwoordig die gelyknamige geslag in die cranesbill-familie (Geraniaceae) Die naam kom terug na die geraniumsoort wat 'n snawelagtige vorm het. Spesies van die genus Pelargonium is tot die 18de eeu onder die hyskraan getel. Om die twee kraanvoëlplante beter te onderskei, het die gewilde name "geranium" en "geranium" mettertyd gevestig geword.

Wat in hierdie konteks verwarrend is, is dat dit eintlik die Griekse woord oorsprong van geranium is pélargos is, wat "ooievaar" beteken. Géranos is die antieke Griekse woord vir "hyskraan", en daarom word geraniums ook kraanvoëls genoem. In antieke tye is terme soos kraanvlieg en kraanvoël meer gereeld vir geraniums gebruik.

Om sake te vererger, word sommige soorte geranium medies of kosmeties gebruik, wat dikwels die verwarring van die genesende effekte van geranium bydra:

  • Die ekspektorant en eienskappe wat relevant is vir die behandeling van brongitis, wat dikwels aan geraniums toegeskryf word, is as gevolg van wortelekstrakte Kaap Geranium (Pelargonium sidoides) terug.
  • Die antimikrobiese, homeopatiese middel Geranium odoratissimum is nie van geraniums gemaak nie, maar uit die wortels van die Geurige geranium (Pelargonium odoratissimum) vervaardig.
  • Die geraniumolie wat gebruik word om die parfuum te vervaardig, word nie van die kraanvoël gemaak nie, maar uit die soet reuk Roos geranium (Pelargonium graveolens) gewen het.

Bestanddele en effekte

'N Verandering in terminologie het met die hyskraan begin met die eerste mediese verwysings in die Duitse kruidskrifte. Hulle het die spesies wat nog aan die geraniums behoort, duidelik beskryf as kraanvoëls. Pelargoniums word toenemend aan 'n onafhanklike geslag toegewys. Vooraanstaande genesers soos Hildegard von Bingen, Paracelsus en Hieronymus Bock, onder andere die ooievaar se bek, was hiervoor verantwoordelik.

  • swaar bloeding,
  • diarree,
  • maagsere,
  • Velprobleme,
  • Hart- en vaskulêre probleme
  • en word ook aanbeveel as u kinders wil hê.

In moderne medisyne is ander toepassingsareas bygevoeg, insluitend

  • Ontsteking van die mond en keel,
  • Urienweginfeksies,
  • Ontsteking van die maag,
  • Klip lyding
  • en seer tepels na borsvoeding.

Daar moet genoem word dat nie alle pelarium ewe geskik is as 'n medisinale plant nie. Slegs die soort hyskraanvoëls met 'n hoë inhoud van die aktiewe bestanddeel is geskik vir mediese gebruik. In totaal is daar vier hyskrane wat aan hierdie maatstaf voldoen:

  1. Crimson Cranesbill / Anemone (Geranium sanguineum),
  2. Stinkende kraanvoël / Ruprechtskraut (Geranium robertianum),
  3. Gevlekte hyskrane / wild geranium (Geranium maculatum)
  4. en boskraanvoël / bosgeranium (Geranium sylvaticum).

Belangrik: Dit is belangrik om nie chemiese kunsmisstowwe of plaagdoders te gebruik nie! Die chemikalieë gaan onvermydelik in die bestanddele van die plante in, wat die kraanvoëlstokkie onbruikbaar maak as 'n medisinale plante.

Flavonoïede werk om die bloed

Flavonoïede is die belangrikste bestanddele in die hyskrane. Veral flavonoïedglikosiedverbindings quercetin staan ​​uit as die belangrikste aktiewe bestanddele in geraniums. Die geel natuurlike kleurstof word gevorm deur oksidasie van die blou plantverf anthocyan, wat reeds deur swartbessies en bloubessies gebruik word.

  • antioksidant,
  • vaskulêre beskerming,
  • anti-inflammatoriese
  • en gee seer en hemostatiese effekte.

In quercetin flavonoïede word hierdie reeds waardevolle eienskappe ondersteun deur 'n verhoogde antikarsinogeen effek. Quercetin het ook die vermoë om die vorming van uriensuur te belemmer, wat veral interessant moet wees vir jigpasiënte en mense met 'n verhoogde risiko vir urienstene. Die volgende quercetin glikosiede gee die kraanvoël sy genesende eienskappe in detail:

  1. Hiperosied - het 'n antioksidante effek op senuweeselle, wat senuweeontsteking voorkom.
  2. Isoquercetin - het anti-kankerverwekkende, anti-allergene en antioksidant effekte. Sistoliese bloeddruk en die vaskulêre skadelike gevolge van arteriosklerose (verharding van die arteries) kan verminder word danksy isoquercetin.
  3. Rutoside / Rutin - word medies gebruik om hemostatiese middels te vervaardig.

Tanniene is natuurlike antibiotika

Plantaardige tanniene, die sogenaamde tanniene, is verantwoordelik vir die antimikrobiese effek van die kraanvoël, insluitend β-penta-O-galloylglucose en ellagitanniene soos geraniïen en isogeraniïen. Hulle verkies om bakterieë en swamme te jag wat van inflammatoriese aansteeklike siektes hou

  • Maagdermontsteking,
  • Urienweginfeksies
  • asook ontsteking van die mond of keel

verantwoordelik is. Die antibiotiese effek van tanniene is te danke aan hul samentrekkende (smerende) effek op beskermende weefsellae soos die vel en slymvliese. Ooreenstemmende weefsel word gestimuleer om saam te pers, sodat besmetlike middels nie meer die geleentheid het om die weefsel binne te dring nie.

Boonop verwyder tanniene enige voedingsbasis van die vog-liefdevolle bakterieë en swamme as gevolg van hul droogte-eienskappe. Die aansteeklike middels word letterlik gedwing om te sterf. Verder kan tanniene diarree suksesvol teëwerk danksy hul droëffek.

Karboksielsure stimuleer die metabolisme

“Karboksielsuur” is 'n sambreelterm vir talle liggaamsure, wat nie net aminosure en vetsure insluit nie. Ascorbiensuur, bekend as vitamien C, is byvoorbeeld ook 'n karboksielsuur. Die vitamien het antioksidant en anti-inflammatoriese funksies in die liggaam. Aan die ander kant is askorbiensuur vir die

  • Bloedvorming,
  • vertering,
  • Immuun verdediging,
  • Voedingsopname deur die liggaam
  • en selvernuwing van die vel en organe is noodsaaklik.

'N Gesonde metabolisme sowel as 'n funksionerende immuunstelsel en die gesondheid van vel- en orgaanweefsel kan nie sonder vitamien C wees nie.

In kombinasie met ander kruie (byvoorbeeld damesmantel of brandnetel), is hyskraan 'n gewilde kruiebestanddeel vir sogenaamde nes skoonmaaktee as u kinders wil hê. Die eiersuur van die kruisvoëlkruid is bedoel om die vroulike liggaam van skadelike gifstowwe ontslae te raak en sodoende vroulike vrugbaarheid te verhoog. In werklikheid kan besoedelstowwe 'n vrou se hormoonvlak negatief beïnvloed.

Die voedingstowwe van die liggaam, wat belangrik is vir die vorming van hormone, word sterk geïnhibeer deur gifstowwe soos aluminium. Hormonale wanbalans kan die vroulike vrugbaarheid beïnvloed as gevolg van 'n onreëlmatige siklus of 'n gebrek aan ovulasie. In hierdie verband word appelsuur vir 'n baie lang tyd gebruik as 'n belangrike mediese middel vir die verwydering van aluminium.

Dit is ook interessant dat appelsuur die opname van die basiese minerale magnesium in die liggaam bevorder. Die liggaam se eie suur-basis-balans kan wonderlik gebalanseer word wanneer dit in kombinasie geneem word en die bestaande suurheid kan suksesvol behandel word.

Die effek van appelsuur op die urienstelsel is ook opmerklik, omdat die karboksielsuur die metabolisme beïnvloed

  • urineer,
  • dreineer
  • en voorkom die vorming van urienstene.

'N Ander karboksielsuur, naamlik sitroensuur, word dikwels gebruik vir die gebruik van hierdie eienskappe. Die werking daarvan is identies aan dié van appelsuur, maar dit is baie goedkoper om farmaseuties te vervaardig. In hierdie konteks bied kraanvoël 'n interessante natuurlike bron vir albei sure, omdat die plant ook sitroensuur bevat.

Oorsig van effektiewe bestanddele van kraanvoël
flavonoïede
Hiperosied, iso-quercetin, rutoside
het 'n antioksidant, anti-allergene, vaskulêre beskerming, anti-inflammatoriese, wond en hemostatiese effek; die vorming van uriensuur en die groei van kankerselle word deur flavonoïede geïnhibeer
tanniene
β-penta-O-galloylglukose, geranien en isogeraniïen
'n dreinerende, opvulbare, antibakteriese, antifungale, anti-inflammatoriese, pynstillende, hemostatiese en wond kalmerende effek hê
Karboksielsure
Askorbiensuur (Vitamiene C), Appelsuur en sitroensuur
'n bloedvormende, spysverteringstelsel, immuunversterkende, metabolismestimulerende, urienvormende en dreinerende effek hê; die risiko van urienstene kan verminder word deur karboksielsure

Toediening en dosis

Newe-effekte of kontraindikasies is nie bekend vir kraanvoël. As u die plantdele kies, is daar 'n paar dinge wat u moet oorweeg. Die wortels van die plant word hoofsaaklik gebruik. Hulle is veral ryk aan genesende bestanddele en is daarom besonder effektief.

Slegs die stinkende kraanvoël bekend as Ruprechtskraut bied ook baie effektiewe blare en blomme. Diegene wat hul eie Ruprechtskraut gekweek het, word die beste versamel gedurende die blomperiode, tussen Mei en September.

Kraningsplaat tinktuur vir eksterne gebruik

Die stinkende of bloedrooi kraanvoël word gewoonlik gebruik om wonde, velsiektes, mond- of keelinfeksies te behandel. Daar word gesê dat laasgenoemde veral geskik is om bloeding te stop.

Vir eksterne gebruik word uittreksels uit die vars sap van die kraanvoëlboks die beste gebruik. Die kraanvoëltinktuur word dan óf op die aangetaste velarea aangebring met koeverte, óf onverdunde gebruik vir gorrel of as mondspoelmiddel. Vir velprobleme is die gebruik van hyskrane as 'n toevoeging van die bad ook moontlik.

Produksie van kraanvink tinktuur:
Sit 300 gram vars wortels of blare van die kraanvoël in 'n skoon messelkruik of 'n groot bottel en giet 600 ml wodka daarop, laat die tinktuurbasis ongeveer vier weke in sonlig ryp word en skud dit af en toe, filter die basis deur 'n skoon linnedoek en verbeter die tinktuur Vul die houer van die aktiewe stof in 'n donker bottel.

Cranesbill tee vir interne gebruik

As u kinders wil hê en ander redes vir interne gebruik het (bv. Gastro-intestinale ontsteking), kan hyskraan nie net as 'n bestanddeel in tee-kruiemengsels gebruik word nie. 'N Suiwer kraanvoëltee kan ook hier gedrink word. Dit maak nie saak of u vars of gedroogde kruie gebruik nie. Die dosering Tee soos volg:

Sit 'n eetlepel kraanvoëlkruide in 'n halwe liter koue water, bring die brou in 'n kastrol tot kookpunt, en laat die tee ongeveer 10 tot 15 minute steil. Sif dan die kruie en laat die tee afkoel voordat u dit drink.

Let op die uiters bitter smaak wanneer u hyskraan oraal gebruik. Dit is te danke aan die flavonoïede en tanniene wat die kraanvoël bevat, wat die plant 'n buitengewone bitter aroma gee. Die motto is dus: Hoe bitterer die medisyne, hoe meer genesend is dit. Ten minste in kraanvoëltee, kan u die bitter smaak met 'n bietjie lekkergoed of heuning verswak.

Doeltreffendheidstudies van kraanvoël

Ongelukkig is daar vandag nog min kraanvoël ondersoek, hoewel baie bekende kruiedokters uit die oudheid daaroor berig het. Sommige positiewe studie-resultate kan egter aangeteken word met betrekking tot die bestanddele van die hyskraan.

Navorser van die Veersentrums en velsorgsentrums In Allentown, VSA, het 'n studie bevind dat die gekombineerde toediening van vitamien C en rutosied bydra tot die genesing van purpura. Die vaskulêre siekte veroorsaak swaar kapillêre bloeding in die velweefsel en verskyn in die vorm van rooi bloedvlekke onder die vel.

Spesialiste in Departement Voedingswetenskap en Biotegnologie aan die Kyoto Universiteit In 'n ander studie is die effektiwiteit van quercetin en rutine teen chemies-uitgelokde kolitis aangetoon. Die effektiwiteit van albei bestanddele in die ontsteking van die derm is dus bewys.

Benewens 'n ontgiftende funksie, het kliniese studies ontdek dat appelsuur effektief is teen fibromialgie. Die metaboliese siekte word gekenmerk deur 'n spesiale sagtheid tot sagtheid van die spiere en gewrigte, waardeur 'n tekort aan die weefselhormoon serotonien as 'n sneller bespreek word. As 'n neurotransmitter is die hormoon grootliks verantwoordelik vir die regulering van spysverteringstelsel en bloeddruk. Die vroulike siklus is ook indirek gekoppel aan serotonienproduksie.

Die vrugbaarheidsversterkende effek van die kraanvlieg sal moontlik nog nie as medies beveilig beskou word nie, maar talle swanger vroue het positiewe ervaring opgedoen ná die gebruik van hyskrane.

Koop kraanvoëlkaart

Baie produkte vir hyskrane is nog nie beskikbaar nie. Die belangrikste basiese bestanddele vir u eie kraanvoëlresepte, soos kraanvoëlwortel, kan u vandag ook kry.

Afsluiting

Terwyl kraanvoëls nog in die oudheid deur baie bekende genesers beskryf is, is die blom deesdae byna heeltemal afgebreek tot 'n sierplant vir die tuin. Daar is egter 'n nuwe belangstelling in die medisinale kruie, wat grootliks te danke is aan talle vroue wat kraanvoël as 'n insider tip aanbeveel as hulle nie kinders wil hê nie. Dit lyk amper ironies dat die ooievaarste se vrugbaarheidsverbeterende effek die enigste is wat nog nie wetenskaplik ondersoek is nie. Daar is ten minste eksterne studies oor alle ander genesingseffekte, wat, hoewel dit nie die gevolge van veral kraanvoëls betref nie, ten minste die medisinale effektiwiteit van die bestanddele daarvan bevestig. (Ma)

Inligting oor skrywers en bronne

Hierdie teks stem ooreen met die spesifikasies van die mediese literatuur, mediese riglyne en huidige studies en is deur mediese dokters nagegaan.

Miriam Adam, Barbara Schindewolf-Lensch

swel:

  • Hauenschild, Bettina: Die taal van plante en hul genesende eienskappe, Irisiana, 2017
  • Beiser, Rudi: "(amper) vergete medisinale plante", in: Deutsche Heilpraktiker-Zeitschrift, 11 (05), 2016, Thieme
  • Madaus, Gerhard: Handboek van biologiese middels, Olms, 2016
  • Hirsch, Siegrid; Grünberger, Felix: Die kruie in my tuin, Freya-Verlag, 2005
  • Hansel, Rudolf; Sticher, Otto: Pharmacognosy - Phytopharmacy, Springer, 2007


Video: Geranium Max Frei Cranesbill hardy perennial ground cover border plant pink flowers great for bees (Oktober 2021).